I started building because nobody else was building what I wanted. That's all. No funding round, no pitch deck, no team of seven specialists in a converted warehouse loft. A laptop, an idea, and the conviction that beauty is not optional and that consequences are real.
Comecei a construir porque ninguém estava construindo o que eu queria. É só isso. Sem rodada de investimento, sem deck, sem um time de sete especialistas num loft convertido. Um notebook, uma ideia, e a convicção de que beleza não é opcional e que consequências são reais.
The studio is new — it began in 2026. But Silver Fangs isn't. The name, the wolf, the same handful of friends who still log in to play with me — that part goes back to 2014, when we were a tribe in ARK and a dozen other games and I was the one keeping the lights on. Twelve years, ten thousand hours, one leader, one logo I drew at university. The studio is the next chapter of a story that was already running. Sometimes those old friends lend a hand. Often the work is small. Either way, it gets built.
O ateliê é novo — começou em 2026. Mas a Silver Fangs não. O nome, o lobo, o mesmo grupo de amigos que ainda entra para jogar comigo — isso vem de 2014, quando éramos uma tribo no ARK e em uma dúzia de outros jogos e eu era o líder que mantinha tudo de pé. Doze anos, dez mil horas, um líder, um logo que eu desenhei ainda na faculdade. O ateliê é o próximo capítulo de uma história que já estava rodando. De vez em quando esses amigos velhos ajudam. Quase sempre o trabalho é pequeno. De um jeito ou de outro, é feito.
The work takes time. The tools I make are tools I use. The mods I write are mods I install on my own servers. The bot I am building serves my own community first. If it isn't good enough for me, it isn't good enough to ship. The Bronze Age game will arrive when it arrives — and not a day before. That, too, is the work.
O trabalho leva tempo. As ferramentas que faço são ferramentas que eu uso. Os mods que escrevo são mods que rodam nos meus próprios servidores. O bot que estou construindo serve a minha própria comunidade primeiro. Se não basta para mim, não basta para sair daqui. O jogo da Idade do Bronze chega quando chegar — nem um dia antes. Isso, também, é o trabalho.
— Marcelo Maranhas · silverfangs.com · since 2014
